Category: работа

Category was added automatically. Read all entries about "работа".

Renewable Energy -1

Власти Ватикана сообщили, что потратят на проект солнечной энергоустановки мощностью 100 МВт ( Photovoltaic System) $ 660 млн

Solar plant будет генерировать энергию в потребностях  40 000 домохозяйств.

Это сделает его первым государством мира, энергетика которого на 100% обеспечивается чистым солнечным светом.

imageimage 

Смонтирована будет система на на 740 акрах близ  Santa Maria di Galeria.
Даже летняя резиденция Папы проходит реконструкцию и будет получать электричество, сжигая биотопливо – метан, который вырабатывают лошади на папских конюшнях.

Collapse )

Уровень жизни и деньги - 9

Синяя карта ЕС для специалистов из-за рубежа

Практическое введение "синих карт" позволит квалифицированным специалистам из третьих стран получать разрешение на работу во всех 27 странах ЕС на двухлетний срок с возможностью продления.

По действующему иммиграционному закону, получить вид на жительство и право на работу в Германии можно, если фирма готова платить иностранному специалисту не менее 84 тысяч евро в год. А зарубежный коммерсант должен вложить в немецкую экономику как минимум один миллион, создав десять или более новых рабочих мест.

В прошлом году в Германию приехали на работу всего 900 иностранных специалистов, отвечающих критериям иммиграционного закона. Между тем, на разных немецких фирмах есть десятки тысяч рабочих мест, остающихся вакантными за отсутствием в стране работников с требуемой квалификацией. Из-за дефицита специалистов экстра-класса Германии рискует утратить конкурентоспособные позиции на мировых рынках новых технологий.

Collapse )

Занимательно

Servus. Рабство на новом витке спирали

Менеджеры каждый рабочий день начинали с громкого чтения корпоративных речитативов: "С утра проснулся – заключил договор!", "Мы порвём рынок!" и т.д. Так и кричали хором, словно зомби, по десять человек в комнате.

За пару недель до Нового года менеджерам придумали новогодний корпоративный стиль в одежде. Отныне девушки были обязаны сидеть за рабочими столами с пошло блестящими диадемами на голове, а парни – в идиотских колпаках Санта-клаусов. Я ещё понимаю, если бы они работали продавцами в магазине каких-нибудь там детских игрушек. Но что бы в фирме, да на рабочем месте…. Излишне говорить, что любому отказавшемуся надеть эти идиотские колпаки с диадемами клепали штрафы.

В менеджерском отделе капо был совершенно неадекватный тип. Не то Морж, не то Сморж была его фамилия, уже не помню точно. Однажды он на моих глазах оштрафовал сотрудницу на пятьдесят рублей за лежащий на рабочем столе сухарь. Согласно регламенту, на нём из еды можно было держать лишь безалкогольные напитки и шоколад. Женщина начала возражать. Тогда ей вкатали ещё восемьсот рублей штрафа за нарушение субординации.

Вообще, выражение "вы нарушаете субординацию" было любимым выражением этого капо. Стоял так и твердил с выражением радостного садиста на белом лице: "Вы нарушаете субординацию! Вы нарушаете субординацию"!

...Прогоняя всех сотрудников в профилактическом порядке через "детектор лжи", службу безпеки больше всего интересовала степень лояльности руководству. Сидели и выпытывали: "Не участвуешь ли ты в заговоре против компании?", "Не критикуешь ли ты в коллективе руководство?", "Не общаешься ли ты, падла, с уволенными сотрудниками?"

Излишне говорить, что большинство уволенных считались абсолютными врагами. Общение с ними приравнивалось к преступлению. Был даже среди уволенных человек, чью фамилию в компании нельзя было произносить...

Сitato loco

Призрак польского сантехника бродит по Европе..

Наступление Речи Посполитой  отличная статья от Светланы Лурье

В развитие темы статьи:

Старый враг  - лучше новых двух.Польша - в дни моей юности, самый веселый барак в социалистическом лагере. Сегодня с интересом слушаю "Радио -Мария".Страна с большим будущим (если  не остановят).Всегда восхищала искренняя любовь поляков к своей армии."Наша армия мала, но курва моцна!".И поразительная живучесть польского Geist.

Collapse )

"Синяя карта ЕС для специалистов из-за рубежа

Практическое введение «синих карт» позволит квалифицированным специалистам из третьих стран получать разрешение на работу во всех 27 странах ЕС на двухлетний срок с возможностью продления.

По действующему иммиграционному закону, получить вид на жительство и право на работу в Германии можно, если фирма готова платить иностранному специалисту не менее 84 тысяч евро в год. А зарубежный коммерсант должен вложить в немецкую экономику как минимум один миллион, создав десять или более новых рабочих мест.

В прошлом году в Германию приехали на работу всего 900 иностранных специалистов, отвечающих критериям иммиграционного закона. Между тем, на разных немецких фирмах есть десятки тысяч рабочих мест, остающихся вакантными за отсутствием в стране работников с требуемой квалификацией. Из-за дефицита специалистов экстра-класса Германии рискует утратить конкурентоспособные позиции на мировых рынках новых технологий.

Сегодня высококвалифицированные мигранты предпочитают, помимо Америки, Канаду и Австралию, а вот в европейские государства стремятся не особо.

К желающим получить «синюю  карту» в государствах Европейского Союза будет предъявлен ряд жестких требований. Прежде всего, эти специалисты не вправе занимать рабочее место, на которое уже претендует постоянный житель любой из стран Евросоюза. Кандидатам из третьих стран понадобится, кроме признаваемого в Европе диплома, и как минимум трёхлетний стаж работы по специальности. Европейские профсоюзы отреагировали на инициативу Еврокомиссии отрицательно, опасаясь, что приток квалифицированных, но дешёвых работников сведет на нет всё, чего добились рабочие и служащие европейских государств. Чтобы исключить подобную угрозу, Брюссель предлагает, чтобы начальная зарплата обладателей «синей карты» не менее чем втрое превышала минимальный размер оплаты труда в том государстве, в котором и будет работать обладатель «синей карты».

Приезжая работать в Европу, специалисты из слаборазвитых в экономическом отношении стран ослабляют научно-промышленный потенциал родных государств и препятствуют усилиям международного сообщества поднять их экономики. В свою очередь руководители крупных европейских компаний заявляют, что научно-технический прогресс вскоре ощутимо замедлится и без «свежих мозгов» квалифицированных сотрудников из азиатских или африканских стран станет попросту неэффективным.

В приведенной ниже таблице, составленной на основе публикации в немецком журнале Stern, указаны несколько наиболее распространенных в Германии профессий и среднемесячная заработная плата их представителей. При этом сумма заработка приводится без учета выплаты налогов, взносов в больничные кассы и прочие обязательные в Германии платежи.

Чтобы было легче ориентироваться в доходах немецких специалистов в той или иной области, попросту вычитайте из указанных зарплат 45 процентов. И не следует забывать о том, что еще приблизительно 25-30 процентов от оставшейся суммы уходит на оплату жилья и коммунальных услуг.

Профессия

Заработок в евро (брутто)

Продавец

1.856

Специалист по розничной торговле

1.899

Токарь

2.166

Медсестра

2.213

Дизайнер СМИ

2.221

Делопроизводитель коммерческой фирмы

2.269

Автомеханик

2.269

Специалист по оптовой торговле

2.427

Инженер-механик

2.532

Инженер-энергетик

2.544

Заведующий складом

2.574

Бухгалтер

2.588

Специалист по логистике

2.603

Секретарь

2.654

Слесарь-инструментальщик

2.684

Служащий системы соцобеспечения

2.790

Учитель

2.800

Специалист по информационным технологиям

2.824

Химик-лаборант

2.939

Специалист по обработке баз данных

3.019

Социолог

3.319

Механик (машиностроение)

3.338

Журналист

3.400

Финансист (банковское дело)

3.403

Специалист по информатике

3.733

Консультант по разработке информационных технологий

3.856

Экономист

3.878

Математик

4.086

Инженер-машиностроитель

4.153

Химик

4.190

Физик

4.263

Руководитель отдела по обработке баз данных

4.684

 

Рядовой немецкий парламентарий получает на сегодняшний день согласно принятому недавно решению до 7668 евро (лишь уравняли парламентариев с бургомистрами небольших городов). С этой суммы взимается только подоходный налог. В государственный пенсионный фонд парламентарии – как впрочем, и немецкие госчиновники вообще - не вносят ни цента, и, тем не менее, пенсия им полагается- и весьма неплохая. Уже после восьми проведенных в бундестаге лет депутаты получают в старости более полутора тысяч евро. Рядовой немецкий обыватель не имеет такой пенсии даже если работал, не покладая рук, всю жизнь.Неудивительно, что решение о повышении депутатами собственных окладов вызвало в обществе негативную реакцию.Ведь кроме собственно зарплаты, депутатам бундестага полагаются и компенсации издержек, понесенных в результате парламентской деятельности. Это еще 3720 евро, не облагаемых налогами. Вообще-то предполагается, что эта сумма покрывает издержки на аренду офиса в избирательном округе или квартиры в Берлине – на время депутатства. Но на деле парламентариям не приходится отчитываться, на что именно они потратили компенсационные выплаты. Есть у депутатов и льготы, например, бесплатный проезд по железной дороге, а также возможность вызвать машину из парламентского гаража.

Ford Motor Company : Lucky strike!

На заводе Ford Motor Company, открытом в 2002 году во Всеволжске, работает около 2200 человек.

Рабочие завода Ford во Всеволожске уже в пятый раз с 2005 года остановили конвейер, требуя увеличить зарплату.

"Забастовка, не сможет привести к удовлетворению выдвигаемых требований: коллективный договор, подписанный в начале этого года, действует до конца февраля 2008 года. Что касается будущего договора, то стороны должны приступить к обсуждению его условий с 26 ноября. Мы готовы к этим переговорам, но, как я уже сообщил лидерам профсоюза, администрация не будет их вести во время или под угрозой забастовки",, - говорится в пресс-релизе, выпущенном от имени директора Тео Штрайта.

Минимальная зарплата в Европе не должна опускаться ниже 4,5 евро в час - 724,5 евро в месяц. По рекомендациям ООН не должна опускаться   ниже 4 долларов в час , в том числе и в бантустанах СНГ.

Средняя зарплата в Германии, брутто :

-слесарь-инструментальщик -2684 евро

-механик (машиностроение) -3338 евро

-инженер -машиностроитель -4153 евро

Зарплата рабочих на российском "Форде" составляет от 16 до 28 тыс. рублей. в месяц. На заводах "Форда" в США и Канаде плата за аналогичный труд составляет в среднем 4400 долларов в месяц.

Среди требований профсоюза - изменение с 1 марта 2008 года структуры оплаты труда (повышения зарплаты на 35%). Срок действия коллективного договора о повышении зарплаты и улучшении социального пакета для сотрудников завода истекает 28 февраля 2008 года. А выполнять требования профсоюза по перерасчету тарифных ставок руководство завода не готово.

По словам профсоюзных лидеров, в забастовке участвует 1500 человек. Между тем, как утверждает администрация, около 950 штрейкбрехеров подписали особые заявления о неучастии в забастовке, что гарантирует им две трети заработной платы за время вынужденного простоя.

Потери компании от забастовки вероятно составляют 4-6 млн. долларов в день.

В Соединенных Штатах выработка нового трудового соглашения между Ford Motor Company и профсоюзом обошлась без забастовки. Переговоры успешно завершились 14 ноября.

Б.Кагарлицкий: «Рабочие в России хотят, чтобы им платили, как в Бразилии»

..По российским меркам требования рабочих «Форда», казалось бы, выглядят очень смелыми, потому что они требуют повысить зарплату сразу на треть. Естественно, что администрация предприятия и та либеральная пресса, которая обычно освещает подобные конфликты, воспринимают их крайне негативно...

С сайта  Профсоюза завода Форд:

... Хороша компания, которая позиционирует себя, как цивилизованная и со всех сторон наилучшая в России, а использует против своих рабочих все возможные силы и власти. Думается, что примером цивилизованной компании может послужить «Нокиан-Тайерс», где для сотрудников существует такой же соцпакет, а сверх того работает и кредитование жилья, строится собственное жильё для сотрудников, а с этого месяца из-за неудовлетворительного уровня заработной платы там поднимают её на 20%, чтобы уберечь своих сотрудников от инфляции и удержать их у себя.  Давайте вместе изменим нашу жизнь к лучшему!!!
Во всех СМИ и всем на заводе наши менагеры кричат, что сделали профсоюзу обалденное предложение. А предложение все читали в их информационном бюллетене. Единственная цифра – 11% индексации с марта месяца. Остальное всё – намерения. Они намереваются сделать какие-то скидки, какие-то долаты за стаж, к пенсиям и за совмещение. Интересно, многие ли из Вас пошли бы работать к работодателю, который заявил бы при приеме на работу, что намеревается что-то платить, что-то очень большое? Думается каждый подумал бы: «Какой-то здесь развод, похоже ищут лохов». Почему же МЫ должны верить одним намерениям? К тому же их обещание индексировать 11% уже не котируются, т.к. с 5-го декабря официальная инфляция составляет 11,5%.
Менагеры уверяют всех, что 11 - это круто. Не будем с этим спорить, ведь в переводе на их зарплаты это, похоже, действительно обалденно.  Проблема в том, что у нас зарплаты не с пятью нулями и если для них подъём выльется примерно в 10-20 тысяч рублей на нос, то нам от силы светит 1,5-2 тысячи родных рубликов. Цифры впечатляют? Возможно. Да только с такими темпами инфляции до марта месяца мы станем ещё беднее, чем сейчас...

Запуск двух смен на заводе:

...По первой смене - большинство офисных служащих стоят на линии и крутят гайки кто как умеет. Гепсы делает Лоскутов один за четверых. Сварщики выполняют работу слесарей, не имея навыков и допусков. Многие, устав работать на три рабочих места, готовы уйти на больничный, потому что эксплуатация тех, кто работает выросла многократно, и потому что администрация преследует свои политические цели усиливая нагрузку на людей...

Даже если ты параноик, это не значит, что за тобой не следят...

На сайте гоблина пишут об отечественном сервисе, богатым материалом, интересным с оперативной точки зреня, кальке с  http://www.facebook.com/

Про людей

"...Сегодня с утреца меня на рабочем месте проведал бывший начальник.
Бывший старший оперуполномоченный по особо важным делам.
Я сидел и тыкал в кнопки про всякое vkontakte.ru.
Начальник поинтересовался - что это такое.
Я пояснил.
Начальник молча смотрел минуты три.
Смотрел на расписанные личные данные, увлечения, связи, фотографии.
Потом с очевидным усилием спросил: это что, они сами про себя такое пишут?!
Я сказал, что да.
Час плакали, обнявшись..."

"..Кстати, при пристальном изучении сервиса выяснилось, что по нажатию кнопки "удалить" он ничерта не удаляет - лишь перестает выдавать это и пишет "Удалено, извини мил человек". Вся информация бережно сохраняется.
Меня тоже умиляет этот сервис(по тем же причинам, что и у Дмитрия Юрьевича)..."

"...Кстати, еще одно применение - слить базу рекламистам. Тогда на граждан польется поток точечной рекламы..."

Apple: Apple приходит в Россию!

На сайте Apple опубликована вакансия Account Executive Channel.
Описание вакансии:
Account Executive, Channel будет отвечать за создание и управление Apple Business в России через локальных партнеров. До сих пор, бизнес Apple в России проводился через нечто, называемое Независимой Маркетинговой Компанией (Apple IMC), которая дублировала работу обычного подразделения Apple. Работа Account Executive, Channel состоит в том, чтобы управлять образовательным и профессиональным каналами...
Ссылка на вакансию
Кроме того, появилась вакансия PR Manager, из описания которой следует, что Apple, в частности, планирует нормальное рекламное продвижение своей продукции в России, и, возможно, даже наконец-то нормальный сайт.
Сегодня хороший день, друзья :)

www.habrahabr.ru/blog/apple/20421.html

Как писать резюме по-английски

 

Евгений Власенко

Руководитель раздела Learn English Евгений Власенко

Резюме (в англоязычном мире используют термин Сurriculum Vitae или CV) - мощнейшее оружие в арсенале соискателя на получение того или иного места работы.
Поэтому важно уметь грамотно составлять этот документ.

Даже очень квалифицированные сотрудники часто получают отказ от работодателей, поскольку анкеты соискателей не соответствуют предъявляемым к ним требованиям.

Что нужно сделать, чтобы предполагаемый босс выбрал ваше резюме и предложил вам участвовать в отборочном конкурсе или прийти на собеседование?

Коротко да ясно, от того и прекрасно

При составлении резюме нужно избегать слишком сложных конструкций.

Помните: у вас есть буквально секунды на то, чтобы заинтересовать работодателя, читающего вашу анкету.
И если она будет написана заумно, она может быть моментально отправлена в корзину.

Cтрогих правил, касающихся объема резюме, нет.
И все же нужно стараться уместить информацию на одной странице формата A4.

Что нужно указать в анкете

Стандартное резюме начинается с личной информации (Personal information), то есть с сообщения

  • имени и фамилии соискателя (Name & Surname)
  • адреса (Address)
  • контактных данных (Contact details).

    Вся эта информация помещается в верхней части страницы.

    Далее следуют данные о

  • квалификации (Skills)
  • опыте работы (Work experience)
  • карьерных целях (Career goals).

    В обратном хронологическом порядке указываются должности (Positions), которые соискатель занимал в последние годы, и достижения (Achievements) при выполнения тех или иных обязанностей.

    В резюме также включают сведения об образовании (Education), интересах соискателя (Interests) и упоминают о наличии или возможности получения рекомендаций (References).

    Чего делать не стоит

    Не следует отправлять вместе с резюме свидетельства и удостоверения (за исключением случаев, когда этого требует работодатель).
    Как правило, подобного рода документы предъявляются соискателями во время собеседования.

    Следующий совет может показаться банальным, и все же: не стоит пытаться выдумывать и указывать в анкете места трудоустройства, чтобы скрыть период, когда вы не работали.

    Простейшая проверка данных может вскрыть обман и поставить крест на возможности получить желаемую работу.


    Просмотр газетных объвлений о вакансиях

    Перед тем, как отправлять резюме в отдел кадров, внимательно прочитайте объявление о вакансии

    Перед тем, как отправить работодателю анкету, внимательно прочитайте ее и проверьте, нет ли в ней орфографических ошибок. Они, как, впрочем, и пятна на листе с текстом резюме, сразу могут вызвать негативную реакцию у того, кто будет читать ваше CV.

    Строго соблюдайте требования по предоставлению документов, которые указаны в объявлении о вакансии. Например, если отдел кадров желает получить от вас три или четыре копии резюме, именно столько экземпляров и нужно предоставить.

    И последнее. В большинстве случаев к резюме прилагают сопроводительное письмо (Covering letter). В нем соискатель указывает желаемую должность и в нескольких предложениях излагает преимущества своей кандидатуры.

    Объем сопроводительного письма не должен превышать одной страницы.

    Образцы написания резюме и сопроводительного письма на английском языке представлены ниже.

    Образец 1

    Образец 2

    Образец 3

    Образец 4


    Другие учебные курсы Би-би-си - здесь.

    A course on letter writing

     

    Евгений Власенко

    Руководитель раздела Learn English Евгений Власенко

    Как грамотно составить деловое письмо на английском? Какие выражения типичны для деловой переписки?
    Об этом, друзья, вы часто спрашиваете нас в своих письмах.

    Контакты в деловом мире нередко начинаются именно с писем. Поэтому этикет переписки имеет огромное значение.

    Какие же правила нужно учитывать при составлении деловых писем по-английски?

    Когда письмо пишется на бланке организации, на нем, как правило, уже указаны реквизиты отправителя. В этом случае слева следует напечатать адрес получателя.

    Примеры написания адреса:

    Mr A Harper
    'E' Division Headquarters
    Hessle Police Station
    Hessle High Road
    Hull HU4 7BA
    UK

    или

    Ms Julia Fedotova
    30 Novokuznetskaya Str.
    Apt. 12
    Moscow 115054
    Russia

    Если бланка нет, адрес отправителя пишется в правом верхнем углу листа. Затем ниже, после пробела слева указывается адрес получателя.

    Под адресом получателя, после пробела указывается дата написания письма, затем вновь пробел, после чего следует обращение.

    Примеры обращений:

  • Dear Mr Brown/Dear Mrs Langton/Dear Ms Kay, etc.

    Другие возможные варианты:

  • Your Excellency - Ваше Превосходительство (так следует обращаться к послу)
  • Your Majesty - Ваше Величество (обращение к королю/королеве)
  • Your Royal Highness - Ваше Королевское Высочество (употребляется в отношении членов королевской семьи)
  • Dear Mr President - Уважаемый господин президент

    В деловой переписке также используют выражение

  • To whom it may concern (в ситуациях, когда у пишущего нет возможности узнать имя, пол и должность человека, к которому обращаются с просьбой). Речь может идти и об информационных письмах, адресованных большому числу людей/учреждений, о претензиях в адрес предприятий и организаций.

    Довольно часто в этих же случаях употребляют обращение

  • Dear Sir/Madam

    В деловых бумагах встречаются такие выражения и фразы:

  • I am writing to acknowledge receipt of your letter - я пишу, чтобы подтвердить получение вашего письма
  • to ask for assistance - попросить о содействии
  • I regret to say that - к сожалению, вынужден сказать, что...
  • from the documents which I am enclosing - из документов, которые я прилагаю
  • The purpose of this letter is to keep you informed of the situation - цель данного письма - держать вас в курсе происходящего
  • There is no vacancy available at the moment. - В настоящий момент у нас нет вакансии.
  • We will place your name on our files and contact you should a vacancy occur. - Мы внесем ваше имя в нашу базу данных и свяжемся с вами, если вакансия появится.

    При составлении делового письма нужно помнить, что даже в случае, если ваш ответ на чью-либо просьбу отрицательный, тон письма должен быть вежливым, например:

  • Please accept my apologies for sending such a negative reply to your kind enquiry

    В конце письма, перед подписью используют устойчивую форму вежливости:

  • Yours sincerely - Искренне ваш(а) (если имя получателя известно)

    или

  • Yours faithfully (если речь идет о письмах с обращением Dear Sir/Madam).

    Примеры деловых писем:

    Письмо 1 (уведомление о ходе расследования по делу о краже)

    Письмо 2 (просьба о содействии в выдаче визы)

    Oб особенностях деловой переписки читайте также

    на англоязычном сайте Всемирной службы Би-би-си.